Кожен подорожуючи обов’язково заходив у затишне кафе чи ресторан аби випити смачної кави або ж спробувати місцеву кухню. І саме на сьогоднішньому занятті ми навчимося ключових виразів, які допоможуть без проблем замовити страву, поспілкуватися з офіціантом та запитати все, що вас може зацікавити у закладі харчування.

Готові? Тоді починаймо!

Завдання 1

У цьому відео я пояснюю кожну з 37 фраз, які необхідні для спілкування у кафе/ресторані. Перегляньте це відео, щоб ще запам’ятати та вивчити усі слова та фрази з цієї теми.

Для зручності я поділила усі вирази на кілька груп, аби вам було легше запам’ятати.

ВАЖЛИВО! Усі фрази з цього відео, їхній переклад та вимова, я для зручності виписала у таблицях внизу.

 

Завдання 2

Для зручності усі 37 фраз, які я пояснюю у відео, я виписала  у таблиці у цьому завданні,  а також додала переклад та вимову.

Щоб прослухати вимову кожного слова або виразу, натисніть іконку озвучення у другій колонці навпроти кожного слова.

How to book a table? (Як зарезервувати столик?)

book a table /

reserve a table

book a table

reserve a table

замовити столик
Reserved

reserved

Стіл замовлено.
Do you have any free tables?

Do you have any free tables?

Чи є у вас вільні столики?
I would like to make a reservation. / I would like to book a table.

I would like to make a reservation

I would like to book a table

Я б хотів замовити столик.
For what time?

For what time?

На котру годину?
For how many people?

For how many people?

На скількох людей?
I would like to .. (I’d like to …)

I would like to

Я б хотів …

How to order? (Як зробити замовлення?)

Could I see the menu, please?

Could I see the menu, please?

Можна меню?
Could I see a wine list?

Could I see a wine list?

Чи можна карту вин?
Are you ready to order?

Are you ready to order?

Ви готові зробити замовлення?
What’s the soup of the day?

What’s the soup of the day?

Який сьогодні суп дня?
What’s this dish?

What’s this dish?

Що це за страва?
What do you recommend?

What do you recommend?

Що ви порекомендуєте?
Can you show it to me in the menu?

Can you show it to me in the menu?

Можете мені це показати в меню?
I am allergic to tomatoes / garlic / onions.

I am allergic

У мене алергія на помідори / часник / цибулю.
We are in a hurry. How long will it take?

We are in a hurry. How long will it take?

Ми поспішаємо. Скільки часу буде готуватись їжа?
It will take ten minutes.

Could I see the menu, please?

Це займе десять хвилин.
Is that all?

Is that all?

Це все?
Anything else?

Anything else?

Щось ще?
Nothing else.

Nothing else

Нічого більше.

Phrases at the table (Фрази за столом)

Excuse me.

Excuse me

Перепрошую.
Could we have another bottle of wine?

Could we have another bottle of wine?

Можна нам ще одну пляшку вина?
Still or sparkling?

Still or sparkling?

Негазована чи газована?
Was everything alright?

Was everything alright?

Вам все сподобалося?
Yes, that was delicious.

Yes, that was delicious

Так, все було смачно.

Questions and problems at the cafe / restaurant (Питання та проблеми у кафе / ресторані)

This isn’t what I ordered.

This isn’t what I ordered

Це не те, що я замовляв.
This food is cold.

This food is cold

Це страва холодна.
This food is too salty.

This food is too salty

Ця їжа пересолена.
We’ve been waiting for a long time.

We’ve been waiting for a long time

Ми вже довго чекаємо.
Is our dish on its way?

Is our dish on its way?

Чи нам вже несуть нашу страву?

How to pay for the order? (Як оплатити замовлення?)

pay the bill

pay the bill

оплатити рахунок
The bill, please.

The bill, please

Рахунок, будь ласка.
Could we have the bill, please?

Could we have the bill, please?

Чи можна нам рахунок, будь ласка?
Can I pay by card?

Can I pay by card?

Чи можу я оплатити карткою?
Can we pay separately?

Can we pay separately?

Можна нам розрахуватись окремо?
I’ll pay.

I’ll pay

Я розрахуюсь.
Let’s share the bill.

Let’s share the bill

Давайте поділимо рахунок.

 

Talk Studio

Чому Talk Studio?

 Talk Studio – це ЦІКАВІ уроки уроки, які ХОЧЕТЬСЯ виконувати ще і ще.

Ми самі розробляємо кожен урок і дбаємо, щоб  курс англійської приносив задоволення і був в кайф. 

Вам сподобається вивчати англійську, і ви з нетерпінням чекатимете наступного уроку!

Прямо зараз проходить набір на Онлайн марафон розмовної англійської. Не пропустіть можливість вивчити англійську з задоволенням!

Comments

comments